Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome

Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome
Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages : 608
Release :
ISBN-10 : 9783110448177
ISBN-13 : 3110448173
Rating : 4/5 (77 Downloads)

Book Synopsis Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome by : Annette Imhausen

Download or read book Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome written by Annette Imhausen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-11-21 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ancient cultures have left written evidence of a variety of scientific texts. But how can/should they be translated? Is it possible to use modern concepts (and terminology) in their translation and which consequences result from this practice? Scholars of various disciplines discuss the practice of translating ancient scientific texts and present examples of these texts and their translations.


Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome Related Books

Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome
Language: en
Pages: 608
Authors: Annette Imhausen
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2016-11-21 - Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

DOWNLOAD EBOOK

Ancient cultures have left written evidence of a variety of scientific texts. But how can/should they be translated? Is it possible to use modern concepts (and
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece
Language: en
Pages: 451
Authors: Annette Imhausen
Categories: Education
Type: BOOK - Published: 2010 - Publisher: Walter de Gruyter

DOWNLOAD EBOOK

Medicine, astronomy, dealing with numbers - even the cultures of the "pre-modern" world offer a rich spectrum of scientific texts. But how are they best transla
A Companion to the Ancient Near East
Language: en
Pages: 528
Authors: Daniel C. Snell
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2020-02-19 - Publisher: John Wiley & Sons

DOWNLOAD EBOOK

The new edition of the popular survey of Near Eastern civilization from the Bronze Age to the era of Alexander the Great A Companion to the Ancient Near East ex
Scientific Traditions in the Ancient Mediterranean and Near East
Language: en
Pages: 458
Authors: Sofie Schiødt
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2023-08-29 - Publisher: NYU Press

DOWNLOAD EBOOK

Comparative insights on astronomy, divination, and medicine from ancient texts The contributions in this volume revolve around a set of interconnected topics in
Finding, Inheriting or Borrowing?
Language: en
Pages: 409
Authors: Jochen Althoff
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2019-03-31 - Publisher: transcript Verlag

DOWNLOAD EBOOK

Since the dawn of humanity, people have developed concepts about themselves and the natural world in which they live. This volume aims at investigating the cons