The Languages of Theatre

The Languages of Theatre
Author :
Publisher : Elsevier
Total Pages : 192
Release :
ISBN-10 : 9781483297996
ISBN-13 : 1483297993
Rating : 4/5 (96 Downloads)

Book Synopsis The Languages of Theatre by : O. Zuber

Download or read book The Languages of Theatre written by O. Zuber and published by Elsevier. This book was released on 2014-06-28 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on the various problems in the verbal and nonverbal translation and tranposition of drama from one language and cultural background into another and from the text on to the stage. It covers a range of previously unpublished essays specifically written on translation problems unique to drama, by playwrights and literary translators as well as theorists, scholars and teachers of drama and translation studies


The Languages of Theatre Related Books

The Languages of Theatre
Language: en
Pages: 192
Authors: O. Zuber
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2014-06-28 - Publisher: Elsevier

DOWNLOAD EBOOK

This book focuses on the various problems in the verbal and nonverbal translation and tranposition of drama from one language and cultural background into anoth
Theatre Translation
Language: en
Pages: 257
Authors: Angela Tiziana Tarantini
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-07-19 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

This book examines the effects of translation on theatrical performance. The author adapts and applies Kershaw et al.’s Practice as Research model to an empir
Staging and Performing Translation
Language: en
Pages: 286
Authors: R. Baines
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2016-02-02 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

This exploration of the territory between theory and practice in contemporary theatre features essays by academics from theatre and translation studies, and del
Translation and Adaptation in Theatre and Film
Language: en
Pages: 254
Authors: Katja Krebs
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2013-08-15 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book provides a pioneering and provocative exploration of the rich synergies between adaptation studies and translation studies and is the first genuine at
Time-sharing on Stage
Language: en
Pages: 132
Authors: Sirkku Aaltonen
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2000 - Publisher: Multilingual Matters

DOWNLOAD EBOOK

This text compares theatre texts to apartments where tenants may make considerable changes. Translated texts should be seen in relation to the tenants, who resp