The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are relat

For many of us, our earliest and most meaningful experiences with literature occur through the medium of a translated children’s book. This volume focuses on

"Should be required reading for everyone in the field of comparative literature, for it speaks to translation as interpretation and as creative transfer, and to

The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplement

The coming of age of audiovisual translation studies has brought about a much-needed surge of studies focusing on the audience, their comprehension, appreciatio